Benutzerhinweise

Sehr geehrter Nachbar/in gehörloser Bewohner/innen,

in der linken Menüleiste findest Du zwei Worte "Vokabeln" und "Sätze". Willst Du Gebärden für bestimmte Vokabeln sehen, klickst Du dieses Wort an. Es erscheint eine neue Liste, die Dir anhand der Broschüre bekannt ist: Kategorien, in der bestimmte Vokabeln aufgelistet sind. Wähle eine Kategorie aus, in der Du einen Begriff suchst. Zur Übersicht ist das Vokabelregister in der Broschüre (ab Seite 59) verzeichnet. Ebenso sind dort die Sätze verzeichnet. Du kannst in den jeweilgen Kategorien Satz 1, Satz 2, Satz 3 usw. auf der Homepage finden.

Es gibt zwei unterschiedliche Weisen Sätze in DGS zu erlernen:

1. Anhand der Broschüre (ab Seite 64) siehst Du Sätze in Deutsch. Wie die Sätze gebärdet werden kannst Du hier als Filme sehen und üben.

2. Ohne Hilfe der Broschüre klickst Du bestimmte Sätze an, ohne den Inhalt zu kennen. Du siehst den Film an und versuchst, den gebärdeten Satz zu verstehen. Zur Kontrolle, ob Du richtig "übersetzt" hast, kannst Du den Hypertext "Deutsche Übersetzung:" anklicken. Dann siehst Du die richtige Übersetzung.

Viel Spaß!

Wichtger Hinweis:
Um die Filme laufen zu lassen, müssen auf Deinem Computer der Flash-Player installiert und "Javascript" zugelassen sein. In der Regel laufen die Filme auf allen Computer bis auf die Geräte die unter iOS- Betriebsystem von Apple laufen (z.B. iPad, iPhone, iPods usw.) funktioniert die Filmwiedergabe nicht.

Zusätzliche Informationen